Clik here to view.
萬山福德祠的慶典
香港青松观道侣在念经祝祷。（圖：李永球） 新加坡萬山福德祠慶祝一百五十週年紀念，舉辦了一場盛大的醮會，恭請香港青松觀道長們主持，啟建“祝國啟民保福消災冥陽普利法會”。 福德祠主祀福德正神，俗稱大伯公、土地爺爺。創建於清朝同治年間，迄今約150年歷史。副祀神明多，有觀音娘娘、太歲星君、華佗仙師、華光大帝、孝子爺、虎爺、金花夫人及十二奶娘等等...
View Article新加坡的芽籠
入住新加坡多次，首次住在芽籠一帶的酒店，當地朋友聽說住在那裡，就露出一臉怪怪的笑容，甚至暗笑或開懷大笑，一臉不懷好意。後來才知道，原來這裡是新加坡著名的紅燈區，濃妝淡抹的國際美女如雲，站街招客，生意興隆。...
View ArticleClik here to view.
微笑的吴哥窟
吴哥窟里印度教（婆罗门教）的砖雕神像.（圖：李永球） 距离多年后，又再次踏上柬埔寨暹粒，再走一趟吴哥窟。抵达飞机场，发现机场内的指示牌子上的文字除了柬、英文等外，还出现了中文及韩文。叫了一辆嘟嘟摩托车，就往已在网上定下的宾馆前去。沿路上发现涌现了许多新的商店，而且许多是中文及韩文的招牌，原来这几年中国及韩国人大量到来做生意，尤其是经营餐馆和客栈。由于中国游客众多，柬埔寨人纷纷学习华语。...
View ArticleClik here to view.
洞里蕯湖的布袋蓮
洞里萨湖的布袋莲编织的手提袋等物品。（圖：李永球） 柬埔寨有个很大的洞里萨湖，乃东南亚最大的淡水湖泊。旱季时约有2500平方千米，雨季时达到13平方千米，湖里淡水鱼虾多，靠湖吃饭的群众有百万人。近数十年来旅游业的发展，部分湖上人家本来靠着湖水生活的，也渐渐改为发展旅游业了。...
View Article华人丧礼民俗的若干调查研究——浅谈儒家丧礼的价值观
华人丧礼民俗的若干调查研究 ——浅谈儒家丧礼的价值观 李永球 （本篇论文发表于《儒学学术研讨会——儒学在海外传播》，马来西亚孔学研究会主办。2015-10-25。地点——马来西亚博特拉大学。并收录于《儒学在海外的传播》论文集，马来西亚孔学研究会出版，2015年10月） 摘 要...
View ArticleClik here to view.
金邊的華人風俗
福建会馆每个月十六均祭祀太岁星君。（圖：李永球） 从暹粒来到柬埔寨首都金边，沿途道路还是很差，半途除了停在餐馆及厕所外，有一处是停在路边稻田供人们小便。金边人口多，华人也多，消费较暹粒便宜多了，而且是使用柬币的。小贩贩卖的清汤面食佐料有猪血、内脏、猪肉等，上面撒油葱、青葱，类似潮州的白色“粿汁”。...
View ArticleClik here to view.
棉蘭的神廟
兴化庙的外观。（圖：李永球） 印尼苏门答腊北部城市棉兰离开北马很近，乘坐飞机不到一个小时即可抵达。近来走了一趟棉兰，除了探访在当地经营餐馆的朋友外，也在朋友的带领下，参观了当地的神庙，品尝美食等等。...
View ArticleClik here to view.
新加坡叻沙·印尼福建麵
新加坡叻沙。（圖：李永球）印尼棉兰福建面。（圖：李永球） 新加坡有许多美食，诸如福州的蠔饼、鱼丸，潮州貫肠（灌肠）、粿汁，福建炒虾面等等。今天要介绍的是两个特别的小食，即叻沙及鱼生粥。 新加坡或马来西亚中南马一带的叻沙，类似北马的咖哩面，而北马的叻沙，是一种酸辣的小食。所以北马人来到新加坡，点了叻沙，拿来的却是咖哩面，总觉得货不对办，其实名异物同，这是经常会发生的美丽误会。...
View ArticleClik here to view.
太平咖啡山的故事
太平咖啡山充满大自然的景色。（圖：李永球） 霹雳太平有座巍峨的高山，原名麦斯威尔山（Maxwell Hill），几十年前，政府改名为拉律山（Bukit Larut）。华文称为“太平山”，华人民间通称“咖啡山”，海拔1250米。...
View ArticleClik here to view.
砂拉越的“地牛”
棉兰福建话罗马拼音字的餐牌。（圖：李永球）豆干虾炸的福建话拼音：tau kua he ci。（圖：李永球） 北马的槟城、吉打及北霹雳一带的福建话里有个词汇“地牛”，那是指市政府里工作的卫生官，他们处理地方环境的卫生工作，尤其小贩商店的卫生方面，属于他们的管辖范围里，他们的决定对于商贩的营业执照有很大的影响力。...
View Article左手右手脱鞋穿鞋
几位嫁到我国的越南媳妇，对于马来西亚人吃香蕉从头部拔开来吃，以及雨衣倒反穿感到纳闷？原来他们吃香蕉是从尾部拔开，那是香蕉最容易拔开之处。至于雨衣正穿才不会遭受风吹雨打，盖因越南的风雨极大，反穿无法扣紧纽扣，就会淋到雨了。 可见不同地方的风俗文化，就会有不同的观念及处理方式。...
View ArticleClik here to view.
尋找“三角留”
左为三角留，右为意粑。（圖：李永球）海南粽子“笠”。（圖：李永球） 三角留是一种海南糕粿，以前西马来西亚的西海岸市场上常见有小贩售卖。不过它已经在西海岸消失了大约三十多年。 为了寻找海南人的传统糕粿，即三角留、意粑及笠。于是来到了登嘉楼海南人聚居之处，以见识海南糕的风采。...
View ArticleClik here to view.
麻坡的风情
陈老伯和赵友福与“清无主”古墓。（圖：李永球）海峡殖民地风格的漳泉公会。（圖：李永球） 近日受邀到柔佛峇都巴辖讲座，当地友人赵友福君特地載我到麻坡走走看看。半路经过一个小镇武吉摩，有座仙师宫，主祀我国客家帮信仰的保护神——仙师爷及四师爷，副祀妈祖及文武财神等神明。历史愈百年，最早的文物是个石香炉，乃同治十一年（1872）之物。...
View ArticleClik here to view.
神廟街與卓公街
太平何仙姑庙前的街道，因它而命名为神庙街。（圖：李永球） 太平市有两条街道与华人宗教有着密切关系，一是JALAN TOKONG，那是众所周知的“神庙街”，一是JALAN BERHALA，我将之翻译为“神明街”。前者因为有着一座建于1885年的何仙姑庙而被命名；后者则鲜为人知，人们几乎都忘了它在哪里。...
View ArticleClik here to view.
船頭的眼睛
柬埔寨还可以见到船头的眼睛。（圖：李永球）吴建成先生手持传统的“船目”。（圖：李永球） 如果跟大家说以前我们的船的前头是有一对“眼睛”的，相信很多人不是忘得一干二净，就是不相信有这回事。在上世纪七十年代初，船头的眼睛渐渐的在马来西亚消失殆尽，今天是难得一见了。...
View ArticleClik here to view.
尚武精神的舞麒麟
在山林里准备给麒麟开光。（圖：李永球）麒麟採青。（圖：李永球）武术兵器套路表演。（圖：李永球） 麒麟乃瑞兽之一，《礼记•礼运第九》云：“麟、凤、龟、龙，谓之四灵。”广东客家人擅长舞麒麟，我国沙巴州的客家人仍然保存了五麒麟的习俗。...
View ArticleClik here to view.
峇峇的祭祀風俗
峇峇祭祖仪式极为庄严。（圖：李永球）峇峇祭祀文化很传统。（圖：李永球） 峇峇娘惹族群的祭祀风俗是保持传统，要求完美，不可马虎，无论是菜肴果糕或碗碟杯著等等，必须排列整齐，装饰美观，如此才能显出峇峇风俗的最大特色。...
View ArticleClik here to view.
馬六甲峇峇拜天公
峇峇人家庆祝天公诞的精美布置。（圖：李永球）江德和穿唐装戴瓜皮帽膜拜天公。（圖：李永球） 正月初九天公诞，来到马六甲一个传统峇峇娘惹人家考察拜天公之俗。主人是江德和老先生（80岁）。...
View ArticleClik here to view.
送王舡與採蓮隊
消失了84年采莲队重现马六甲，引起瞩目。（圖：李永球）在海边地方准备烧化王舡了。（圖：李永球） 今年正月十三及十四日，马六甲清华宫主办已经中断了84年的王舡祭典。1933年，清华宫主办最后一次送王舡后，就没再主办。到了今年，在王爷降乩指示下，恢复中断多年的王舡祭，并恢复了也是中断84年的采莲队。...
View Article